How to help the homeless in the cold

The weather has turned dangerously cold in much of the country, putting homeless people at high risk of injury or even death. If you encounter someone and want to help, what should you do?